Here's a page from a monthly Norwegian comic book of Gary Larson cartoons that had some other strips in the back. It's from 2003. I had a page in each issue.
Bunch of crybabies! Okay: 5. -I'll shoo... -Shh! 6. -I'd like to borrow the new Erlend Loe book. 7. -It hasn't arrived yet. 8. -Oh... 9. -Well... Um... I'll be back
next time in english please! Typing this in google translate took me about a minute! Come on! ;)
ReplyDeleteHa ha! Well, for people who don't understand Norwegian, it's basically the Terminator in a library, okay?
ReplyDeleteNevertheless, a quick and dirty English translation would be appreciated! :)
ReplyDeleteBunch of crybabies! Okay:
ReplyDelete5. -I'll shoo...
-Shh!
6. -I'd like to borrow the new Erlend Loe book.
7. -It hasn't arrived yet.
8. -Oh...
9. -Well... Um... I'll be back
Englishlessness is part of the charm!
ReplyDelete